ici/n","filter_item_productView_ishares":"ETF iShares","aladdinEsgClassification_button":"Classifications SFDR","filter_aladdinRegion_aladdinCountry_subList_plural":"Sub-regions","tooltip_keywordSearch_info":"The search experience looks up the keyword in the fund name, ticker, share class, share class currency, markets, asset class, sub asset class, and regions.","th_currencyCode":"Devise de la part","subListCounter":"{{total}} {{title}}","filter_yield_title":"Avg. yield","reset_all_title":"Voulez-vous réinitialiser tous les filtres?","th_keyFacts":"Key facts","th_quarterlyPriceOneYearAnnualized":"1Y (%)","th_glsDoc":"Fiche technique","th_inceptionDate.asOf":"Date de lancement du fonds","filter_aladdinSfdr_title":"Classifications SFDR","th_yield":"Yield (%)","filter_item_productView_mutualFunds_analyticsKey":"Fonds ouverts","aladdinMarketType_button":"Marchés","aladdinSfdr_button":"Classifications SFDR","toolbar_showing_all_mutualFunds":"Affichage des classes d'actions filtrées ({{filtered}} sur les {{total}})","reset_button":"Annuler la sélection","th_twelveMonTrlYieldAsOf":"Yield as of Date","th_isin":"ISIN","filterDialog_ariaLive_showing_filtered_share_classes":"Show funds ({{filtered}} of {{total}})","filter_item_aladdinAmf_60611":"Catégorie 1 AMF","filter_item_productView_all_analyticsKey":"Tous les fonds","productInit_button_analyticsKey":"Type de fonds","th_quarterlyNavTenYearAnnualized":"10Y (%)","perfDiscrete_label":"Performance 12 derniers mois (%)","filter_aladdinRegion_aladdinCountry_title":"Régions","filter_productView_title":"Type de fonds","filter_item_productView_mutualFunds":"Fonds ouverts","th_averageAnnualReturnMarketPrice":"Average annual return: Market price (%)","th_investorClassName":"Part","filterDialog_ariaLive_showing_all_share_classes":"Show funds ({{filtered}} sur les {{total}})","filter_aladdinAssetClass_aladdinSubAssetClass_subList_plural":"sub asset classes","searchType_keyword":"Keyword","filter_item_productView_ishares_analyticsKey":"etfishares","th_discreteTwoYear":"Année 2","sub-title":"Découvrez les fonds BlackRock et iShares","sort_by_dialog_header":"Sort by","filter_item_investmentStyle_All":"Tous","th_quarterlyPriceYearToDate":"YTD (%)","filter_pea_title":"PEA","th_twelveMonTrlYield":"12 Month Yield","th_totalNetAssetsFundAsOf":"Net assets as of","toolbar_showing_filtered_share_classes":"fonds sélectionnés {{filtered}} sur les {{total}} total fonds","search_by":"Find funds by:","filter_item_aladdinAmf_60748":"Catégorie 2 AMF","download_funds_button":"Télécharger","toolbar_showing_all_all":"Affichage de toutes les classes d'actions ({{filtered}} sur les {{total}})","reset_all_button":"Effacer Tout ","filter_marketsAndRegions_title":"Marché et région","filter_item_investmentStyle_All_analyticsKey":"Tous","subListCounterWithSelected":"{{selected}} of {{total}} {{title}} selected","filter_investmentStyle_title":"Style d’investissement","th_priceFiveYearAnnualized":"5Y (%)","show":"Montrer","toolbar_showing_filtered_all":"Affichage des classes d'actions filtrées ({{filtered}} sur les {{total}})","searchIndexConfiguration":"{\n \"productType\": \"all\",\n \"columnsToSearch\": [],\n \"configColumns\": {\n \"index\": [\n \"portfolioId\",\n \"productView\",\n \"localExchangeTicker\",\n \"aladdinFundTicker\",\n \"fundShortName\",\n \"fundName\",\n \"totalNetAssets\",\n \"investmentStyle\",\n \"useOfProfits\",\n \"investorClassName\",\n \"seriesBaseCurrencyCode\"\n ],\n \"search\": [\n \"portfolioId\",\n \"localExchangeTicker\",\n \"aladdinFundTicker\",\n \"fundShortName\",\n \"fundName\",\n \"aladdinAssetClass\",\n \"aladdinStrategy\",\n \"aladdinMarketType\",\n \"aladdinRegion\",\n \"aladdinSubAssetClass\",\n \"isin\",\n \"useOfProfits\",\n \"investorClassName\",\n \"productPageUrl\",\n \"seriesBaseCurrency\",\n \"seriesBaseCurrencyCode\"\n ]\n }\n}","th_quarterlyNavFiveYearAnnualized":"Année 5","th_quarterlyNavSinceInceptionAnnualized":"Incept (%)","title":"Les fonds","th_quarterlyNavAsOf":"Perf. au","th_aladdinSfdr":"Classifications SFDR","filter_aladdinAssetClass_aladdinSubAssetClass_subList_singular":"sub asset class","filter_aladdinMarketType_title":"Marchés","th_dailyPerformanceYearToDate":"YTD Return (%)","pagination_arias":"previous|next|current|page|disabled","th_navYearToDate":"YTD (%)","__reset_all_button__":"Reset","th_calendarPerfAsOfdate":"Perf. au","filter_aladdinAssetClass_title":"Classe d'actifs","bottom-disclaimer":"<b>Les performances passées ne sont pas un indicateur fiable des performances actuelles ou futures et ne doivent en aucun cas constituer le seul facteur de sélection d’un produit ou d’une stratégie.</b> Tous les investissements financiers comportent un élément de risque. Par conséquent , rien ne garantit que la stratégie d'investissement soit performante et la valeur des investissements peut baisser comme augmenter. La valeur des actions et des titres liés au capital est influencée par les développements quotidiens ayant lieu sur les marchés actions.<br/>\nLe rendement actuel peut être inférieur ou supérieur au rendement coté. Consultez www.blackrock.com ou www.ishares.com pour voir les rendements actuels à la fin du mois le plus récent, pour tous les fonds BlackRock. Pour les fonds autres que BlackRock, visitez les sites web respectifs de chaque fonds.","asc_sort_button":"Ascendant","th_discretePerfAsOfdate":"Perf. au","th_distributionFrequency":"Utilisation des revenus","downloadFiltered_label":"Télécharger les fonds sélectionnés (xls)","th_discreteFourYear":"Année 4","perfNav_label":"Performance 12 derniers mois","back_to_top_button":"Retour au sommet","filterDialog_showing_filtered_mutualFunds":"({{filtered}} sur les {{total}})","th_thirtyDaySecYield":"30-Day SEC Yield (%)","th_navPerfAsOf":"Perf. au","th_discreteFiveYear":"Année 5","filterDialog_showing_all_mutualFunds":"({{filtered}} sur les {{total}})","errorMessage_downloadFile":"An error occurred while downloading the file!","filters":"Filters","filter_description_aladdinAmf_60748":"Produit ayant adopté dans sa gestion une approche extra-financière fondée sur un engagement non-significatif.","aladdinSubAssetClass_button":"Classe d'actifs","show_funds":"Afficher les arrière-plans ","th_navAmount":"Valeur liquidative","th_quarterlyPriceTenYearAnnualized":"Année 10","aria_label_clearSearch":"Clear search","marketsAndRegions_button":"Marchés & Régions","th_yieldToWorst":"Avg Yield (%)","productInit_button":"FUND TYPE","th_quarterlyNavOneYearAnnualized":"Année 1","no_results_description":"Pour obtenir plus de résultats, essayez d'ajuster votre recherche ou de changer vos filtres","sort_selector_button":"Sort","th_priceTenYearAnnualized":"10Y (%)"}">